当前位置:惠州宋泉网>中医>正文

每日一词:抱大腿

2019-09-16 10:29:49 来源:惠州宋泉网

几天之后,在比利时布鲁塞尔拉肯宫,习近平再次身着中式礼服出席比利时菲利普国王举行的盛大国宴。

环球网消息,意大利著名的观光地威尼斯日前决定,从今年7月起,将面向游客开征“上岸税”,收取的税金将用作美化城市环境和维持治安。

“抱大腿”,指借助他人的优势来获得收益的行为,特别指弱者主动去借助强者的优势,与英文习语“rideone'scoattails”意思相近,表示“tousesomeoneelse'ssuccessasameanstoachieveone'sown”。

众所周知,过去两年你一直在抱州长的大腿,但她的任期一结束,你就只能靠自己了。Everyoneknowsyou'vebeenridingthegovernor'scoattailsforthelasttwoyears,butoncehertermendsyou'llbeonyourown.

作为美国太空理事会主席的彭斯,是在美国太空和火箭中心(位于阿拉巴马州亨茨维尔,是运载火箭(SLS)计划的主要中心)发表讲话的。他还暗示,NASA的结构和目标正在发生变化,以便更好地确保按时达到里程碑的目标。“我们将呼吁NASA不仅要采用新的政策,而且要接受一种新的思维方式,即制定大胆的目标并按时完成,”彭斯说。

“大腿”往往指有权有势的对象,因此“抱大腿”也可翻译为“latchontotherichandpowerful”。

上一篇: 日本防相访问荷兰 日荷防长一致同意维持对朝制裁 下一篇: 美国国家环保局或取消对儿童健康风险研究的资助